唐詩平行語料庫研究計畫
送靈溪李侍郎
| 原詩 |
拼音 |
貂裘離闕下
ㄉㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
|
diao qiu li que xia
|
初佐漢元勳
ㄔㄨ ㄗㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ
|
chu zuo han yuan xun
|
河偃流澌疊
ㄏㄜˊ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄡˊ ㄙ ㄉㄧㄝˊ
|
he yan liu si die
|
沙晴遠樹分
ㄕㄚ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄕㄨˋ ㄈㄣ
|
sha qing yuan shu fen
|
牛羊下暮靄
ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄨˋ ㄞˇ
|
niu yang xia mu ai
|
鼓角調寒雲
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ
|
gu jiao diao han yun
|
中夕蕭關宿
ㄓㄨㄥ ㄒㄧ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄙㄨˋ
|
zhong xi xiao guan su
|
邊聲不可聞
ㄅㄧㄢ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄣˊ
|
bian sheng bu ke wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系