唐詩平行語料庫研究計畫

出玉關


原詩 拼音
歛轡遵龍漢
ㄏㄢ ㄆㄟˋ ㄗㄨㄣ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄢˋ 		han pei zun long han
銜悽渡玉關
ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧ ㄉㄨˋ ㄩˋ ㄍㄨㄢ 		xian qi du yu guan
今日流沙外
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄚ ㄨㄞˋ 		jin ri liu sha wai
垂涕念生還
ㄔㄨㄟˊ ㄊㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄏㄞˊ 		chui ti nian sheng hai

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系