| 原詩 |
拼音 |
草履蒲團山意存
ㄘㄠˇ ㄌㄩˇ ㄆㄨˊ ㄊㄨㄢˊ ㄕㄢ ㄧˋ ㄘㄨㄣˊ
|
cao lv pu tuan shan yi cun
|
坐看庭木長桐孫
ㄗㄨㄛˋ ㄎㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄓㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨㄣ
|
zuo kan ting mu zhang tong sun
|
行齋罷講仍香氣
ㄒㄧㄥˊ ㄓㄞ ㄅㄚˋ ㄐㄧㄤˇ ㄖㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ
|
xing zhai ba jiang reng xiang qi
|
布褐離牀帶雨痕
ㄅㄨˋ ㄏㄜˋ ㄌㄧˊ ㄔㄨㄤˊ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄏㄣˊ
|
bu he li chuang dai yu hen
|
夏滿尋醫還出寺
ㄒㄧㄚˋ ㄇㄢˇ ㄒㄩㄣˊ ㄧ ㄏㄞˊ ㄔㄨ ㄙˋ
|
xia man xun yi hai chu si
|
晴來曬疏暫開門
ㄑㄧㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕㄞˋ ㄕㄨ ㄗㄢˋ ㄎㄞ ㄇㄣˊ
|
qing lai shai shu zan kai men
|
道情淡薄閑愁盡
ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄣˇ
|
dao qing dan bo xian chou jin
|
霜色何因入鬢根
ㄕㄨㄤ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ ㄧㄣ ㄖㄨˋ ㄅㄧㄣˋ ㄍㄣ
|
shuang se he yin ru bin gen
|
|
|