唐詩平行語料庫研究計畫
送陸判官防秋
| 原詩 |
拼音 |
匹馬無窮地
ㄆㄧˇ ㄇㄚˇ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄉㄧˋ
|
pi ma wu qiong di
|
三年逐大軍
ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨˊ ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣ
|
san nian zhu da jun
|
筭程淮邑遠
ㄙㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄧˋ ㄩㄢˇ
|
suan cheng huai yi yuan
|
起帳夕陽曛
ㄑㄧˇ ㄓㄤˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄣ
|
qi zhang xi yang xun
|
瀑浪行時漱
ㄆㄨˋ ㄌㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ ㄕㄨˋ
|
pu lang xing shi shu
|
邊笳語次聞
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄩˇ ㄘˋ ㄨㄣˊ
|
bian jia yu ci wen
|
要傳書札去
ㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄓㄚˊ ㄑㄩˋ
|
yao chuan shu zha qu
|
應到磧東雲
ㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄩㄣˊ
|
ying dao qi dong yun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系