唐詩平行語料庫研究計畫
懷西峰隱者
| 原詩 |
拼音 |
灌木藏岑色
ㄍㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄘㄤˊ ㄘㄣˊ ㄙㄜˋ
|
guan mu cang cen se
|
天寒望即愁
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧˊ ㄔㄡˊ
|
tian han wang ji chou
|
高齋何日去
ㄍㄠ ㄓㄞ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄑㄩˋ
|
gao zhai he ri qu
|
遠瀑入城流
ㄩㄢˇ ㄆㄨˋ ㄖㄨˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄡˊ
|
yuan pu ru cheng liu
|
臘近溪書絕
ㄌㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄕㄨ ㄐㄩㄝˊ
|
la jin xi shu jue
|
燈殘夜雪稠
ㄉㄥ ㄘㄢˊ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄡˊ
|
deng can ye xue chou
|
邇來相憶處
ㄦˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄔㄨˋ
|
er lai xiang yi chu
|
枕上苦吟休
ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄎㄨˇ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄡ
|
zhen shang ku yin xiu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系