唐詩平行語料庫研究計畫
題何氏池亭
| 原詩 |
拼音 |
信是虛閑地
ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ
|
xin shi xu xian di
|
亭高亦有苔
ㄊㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄧˋ ㄧㄡˇ ㄊㄞˊ
|
ting gao yi you tai
|
繞池逢石坐
ㄖㄠˋ ㄔˊ ㄈㄥˊ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ
|
rao chi feng shi zuo
|
穿竹引山回
ㄔㄨㄢ ㄓㄨˊ ㄧㄣˇ ㄕㄢ ㄏㄨㄟˊ
|
chuan zhu yin shan hui
|
果落纖萍散
ㄍㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄢ ㄆㄧㄥˊ ㄙㄢˋ
|
guo luo xian ping san
|
龜行細草開
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧˋ ㄘㄠˇ ㄎㄞ
|
gui xing xi cao kai
|
主人偏好事
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄆㄧㄢ ㄏㄠˇ ㄕˋ
|
zhu ren pian hao shi
|
終不厭頻來
ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄞˊ
|
zhong bu yan pin lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系