唐詩平行語料庫研究計畫


莊恪太子挽詞二首 一


原詩 拼音
曉漏啓嚴城
ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
xiao lou qi yan cheng
宮臣縞素行
ㄍㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄍㄠˇ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
gong chen gao su xing
靈儀先鹵簿
ㄌㄧㄥˊ ㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄌㄨˇ ㄅㄨˋ
ling yi xian lu bu
新諡在銘旌
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ
xin shi zai ming jing
雲晦郊原色
ㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄙㄜˋ
yun hui jiao yuan se
風連霰雪聲
ㄈㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄥ
feng lian xian xue sheng
淒涼望苑路
ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄤˋ ㄩㄢˋ ㄌㄨˋ
qi liang wang yuan lu
春草即應生
ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄐㄧˊ ㄧㄥ ㄕㄥ
chun cao ji ying sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系