唐詩平行語料庫研究計畫


古碑


原詩 拼音
荒田一片石
ㄏㄨㄤ ㄊㄧㄢˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ
huang tian yi pian shi
文字滿青苔
ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄊㄞˊ
wen zi man qing tai
不是逢閑客
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄈㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄎㄜˋ
bu shi feng xian ke
何人肯讀來
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄎㄣˇ ㄉㄨˊ ㄌㄞˊ
he ren ken du lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系