| 原詩 |
拼音 |
鑄爲明鏡絕塵埃
ㄓㄨˋ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄣˊ ㄞ
|
zhu wei ming jing jue chen ai
|
翡翠窗前挂玉臺
ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄚˋ ㄩˋ ㄊㄞˊ
|
fei cui chuang qian gua yu tai
|
繡帶共尋龍口出
ㄒㄧㄡˋ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄡˇ ㄔㄨ
|
xiu dai gong xun long kou chu
|
菱花爭向匣中開
ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄎㄞ
|
ling hua zheng xiang xia zhong kai
|
孤光常見鸞蹤在
ㄍㄨ ㄍㄨㄤ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄗㄞˋ
|
gu guang chang jian luan zong zai
|
分處還因鵲影迴
ㄈㄣ ㄔㄨˋ ㄏㄞˊ ㄧㄣ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˊ
|
fen chu hai yin que ying hui
|
好是照身宜謝女
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄓㄠˋ ㄕㄣ ㄧˊ ㄒㄧㄝˋ ㄋㄩˇ
|
hao shi zhao shen yi xie nv
|
嫦娥飛向玉宮來
ㄔㄤˊ ㄜˊ ㄈㄟ ㄒㄧㄤˋ ㄩˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄞˊ
|
chang e fei xiang yu gong lai
|
|
|