| 原詩 |
拼音 |
芙蓉池裏葉田田
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄔˊ ㄌㄧˇ ㄧㄝˋ ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ
|
fu rong chi li ye tian tian
|
一本雙花出碧泉
ㄧ ㄅㄣˇ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄚ ㄔㄨ ㄅㄧˋ ㄑㄩㄢˊ
|
yi ben shuang hua chu bi quan
|
濃淡共妍香各散
ㄋㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄜˋ ㄙㄢˋ
|
nong dan gong yan xiang ge san
|
東西分豔蔕相連
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄈㄣ ㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ
|
dong xi fen yan di xiang lian
|
自知政術無他異
ㄗˋ ㄓ ㄓㄥˋ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄊㄚ ㄧˋ
|
zi zhi zheng shu wu ta yi
|
縱是禎祥亦偶然
ㄗㄨㄥˋ ㄕˋ ㄓㄣ ㄒㄧㄤˊ ㄧˋ ㄡˇ ㄖㄢˊ
|
zong shi zhen xiang yi ou ran
|
四野人聞皆盡喜
ㄙˋ ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧˇ
|
si ye ren wen jie jin xi
|
爭來入郭看嘉蓮
ㄓㄥ ㄌㄞˊ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄛ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ
|
zheng lai ru guo kan jia lian
|
|
|