| 原詩 |
拼音 |
霜臺同處軒窗接
ㄕㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄤ ㄐㄧㄝ
|
shuang tai tong chu xuan chuang jie
|
粉署先登語笑疎
ㄈㄣˇ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄢ ㄉㄥ ㄩˇ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨ
|
fen shu xian deng yu xiao shu
|
皓月滿簾聽玉漏
ㄏㄠˋ ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄥ ㄩˋ ㄌㄡˋ
|
hao yue man lian ting yu lou
|
紫泥盈手發天書
ㄗˇ ㄋㄧˊ ㄧㄥˊ ㄕㄡˇ ㄈㄚ ㄊㄧㄢ ㄕㄨ
|
zi ni ying shou fa tian shu
|
吟詩清美招閑客
ㄧㄣˊ ㄕ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄓㄠ ㄒㄧㄢˊ ㄎㄜˋ
|
yin shi qing mei zhao xian ke
|
對酒逍遙臥直廬
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄨㄛˋ ㄓˊ ㄌㄨˊ
|
dui jiu xiao yao wo zhi lu
|
榮貴人間難有比
ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ ㄅㄧˇ
|
rong gui ren jian nan you bi
|
相公離此十年餘
ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˊ ㄘˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄩˊ
|
xiang gong li ci shi nian yu
|
|
|