| 原詩 |
拼音 |
心在林泉身在城
ㄒㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ
|
xin zai lin quan shen zai cheng
|
鳳凰樓下得閑名
ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
|
feng huang lou xia de xian ming
|
洞中見鑿尋仙路
ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄠˊ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄌㄨˋ
|
dong zhong jian zao xun xian lu
|
月裏猶燒煮藥鐺
ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ ㄕㄠ ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ ㄉㄤ
|
yue li you shao zhu yao dang
|
數樹異花皆敕賜
ㄕㄨˋ ㄕㄨˋ ㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝ ㄔˋ ㄘˋ
|
shu shu yi hua jie chi ci
|
並竿修竹自天生
ㄅㄧㄥˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄡ ㄓㄨˊ ㄗˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄥ
|
bing gan xiu zhu zi tian sheng
|
詩人多說離君宅
ㄕ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄐㄩㄣ ㄓㄞˊ
|
shi ren duo shuo li jun zhai
|
不得青苔地上行
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄞˊ ㄉㄧˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ
|
bu de qing tai di shang xing
|
|
|