唐詩平行語料庫研究計畫


對月


原詩 拼音
銀輪玉兔向東流
ㄧㄣˊ ㄌㄨㄣˊ ㄩˋ ㄊㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
yin lun yu tu xiang dong liu
瑩淨三更正好遊
ㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄍㄥ ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ ㄧㄡˊ
ying jing san geng zheng hao you
一片黑雲何處起
ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄟ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧˇ
yi pian hei yun he chu qi
皁羅籠却水精毬
ㄗㄠˋ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ
zao luo long que shui jing qiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系