唐詩平行語料庫研究計畫
遊春十二首 十
| 原詩 |
拼音 |
卑官還不惡
ㄅㄟ ㄍㄨㄢ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄜˋ
|
bei guan hai bu e
|
行止得逍遙
ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ
|
xing zhi de xiao yao
|
晴野花侵路
ㄑㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄣ ㄌㄨˋ
|
qing ye hua qin lu
|
春陂水上橋
ㄔㄨㄣ ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄠˊ
|
chun bei shui shang qiao
|
塵埃生暖色
ㄔㄣˊ ㄞ ㄕㄥ ㄋㄨㄢˇ ㄙㄜˋ
|
chen ai sheng nuan se
|
藥草長新苗
ㄧㄠˋ ㄘㄠˇ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄠˊ
|
yao cao zhang xin miao
|
看却煙光散
ㄎㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄙㄢˋ
|
kan que yan guang san
|
狂風處處飄
ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄆㄧㄠ
|
kuang feng chu chu piao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系