唐詩平行語料庫研究計畫


遊春十二首 三


原詩 拼音
詩酒相牽引
ㄕ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄢ ㄧㄣˇ
shi jiu xiang qian yin
朝朝思不窮
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄙ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ
chao chao si bu qiong
苔痕雪水裏
ㄊㄞˊ ㄏㄣˊ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ
tai hen xue shui li
春色竹煙中
ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄓㄨˊ ㄧㄢ ㄓㄨㄥ
chun se zhu yan zhong
迎雨緣池草
ㄧㄥˊ ㄩˇ ㄩㄢˊ ㄔˊ ㄘㄠˇ
ying yu yuan chi cao
摧花倚樹風
ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄚ ㄧˇ ㄕㄨˋ ㄈㄥ
cui hua yi shu feng
書非名利事
ㄕㄨ ㄈㄟ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄕˋ
shu fei ming li shi
愛此少人同
ㄞˋ ㄘˇ ㄕㄠˇ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄥˊ
ai ci shao ren tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系