唐詩平行語料庫研究計畫
客舍有懷
| 原詩 |
拼音 |
旅人無事喜
ㄌㄩˇ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄒㄧˇ
|
lv ren wu shi xi
|
終日思悠悠
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄙ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
zhong ri si you you
|
逢酒嫌桮淺
ㄈㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟ ㄑㄧㄢˇ
|
feng jiu xian bei qian
|
尋書怕字稠
ㄒㄩㄣˊ ㄕㄨ ㄆㄚˋ ㄗˋ ㄔㄡˊ
|
xun shu pa zi chou
|
貧來許錢聖
ㄆㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ㄒㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥˋ
|
pin lai xu qian sheng
|
夢覺見身愁
ㄇㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣ ㄔㄡˊ
|
meng jue jian shen chou
|
寂寞中林下
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ
|
ji mo zhong lin xia
|
飢鷹望到秋
ㄐㄧ ㄧㄥ ㄨㄤˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄡ
|
ji ying wang dao qiu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系