唐詩平行語料庫研究計畫
秋日閑居二首 二
| 原詩 |
拼音 |
先憶花時節
ㄒㄧㄢ ㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
|
xian yi hua shi jie
|
家山聽更歸
ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄊㄧㄥ ㄍㄥˋ ㄍㄨㄟ
|
jia shan ting geng gui
|
愛詩看古集
ㄞˋ ㄕ ㄎㄢˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧˊ
|
ai shi kan gu ji
|
憶酒典寒衣
ㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄢˊ ㄧ
|
yi jiu dian han yi
|
睡少身還健
ㄕㄨㄟˋ ㄕㄠˇ ㄕㄣ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄢˋ
|
shui shao shen hai jian
|
愁多食不肥
ㄔㄡˊ ㄉㄨㄛ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˊ
|
chou duo shi bu fei
|
自憐疎嬾性
ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄌㄢˇ ㄒㄧㄥˋ
|
zi lian shu lan xing
|
無事出門稀
ㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄒㄧ
|
wu shi chu men xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系