唐詩平行語料庫研究計畫
武功縣中作三十首 十三
| 原詩 |
拼音 |
日出方能起
ㄖˋ ㄔㄨ ㄈㄤ ㄋㄥˊ ㄑㄧˇ
|
ri chu fang neng qi
|
庭前看種莎
ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄢˋ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄚ
|
ting qian kan zhong sha
|
吏來山鳥散
ㄌㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄙㄢˋ
|
li lai shan niao san
|
酒熟野人過
ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˊ ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ
|
jiu shu ye ren guo
|
岐路荒城少
ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄏㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄕㄠˇ
|
qi lu huang cheng shao
|
煙霞遠岫多
ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄉㄨㄛ
|
yan xia yuan xiu duo
|
同官數相引
ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˇ
|
tong guan shu xiang yin
|
下馬上西坡
ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧ ㄆㄛ
|
xia ma shang xi po
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系