唐詩平行語料庫研究計畫
武功縣中作三十首 十
| 原詩 |
拼音 |
窮達天應與
ㄑㄩㄥˊ ㄉㄚˊ ㄊㄧㄢ ㄧㄥ ㄩˇ
|
qiong da tian ying yu
|
人間事莫論
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄇㄛˋ ㄌㄨㄣˋ
|
ren jian shi mo lun
|
微官長似客
ㄨㄟ ㄍㄨㄢ ㄓㄤˇ ㄕˋ ㄎㄜˋ
|
wei guan zhang shi ke
|
遠縣豈勝村
ㄩㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧˇ ㄕㄥˋ ㄘㄨㄣ
|
yuan xian qi sheng cun
|
竟日多無食
ㄐㄧㄥˋ ㄖˋ ㄉㄨㄛ ㄨˊ ㄕˊ
|
jing ri duo wu shi
|
連宵不閉門
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ
|
lian xiao bu bi men
|
齋心調筆硯
ㄓㄞ ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄠˋ ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ
|
zhai xin diao bi yan
|
唯寫五千言
ㄨㄟˊ ㄒㄧㄝˇ ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ
|
wei xie wu qian yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系