唐詩平行語料庫研究計畫
武功縣中作三十首 六
| 原詩 |
拼音 |
性疎常愛臥
ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄔㄤˊ ㄞˋ ㄨㄛˋ
|
xing shu chang ai wo
|
親故笑悠悠
ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
qin gu xiao you you
|
縱出多攜枕
ㄗㄨㄥˋ ㄔㄨ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄣˇ
|
zong chu duo xie zhen
|
因衙始裹頭
ㄧㄣ ㄧㄚˊ ㄕˇ ㄍㄨㄛˇ ㄊㄡˊ
|
yin ya shi guo tou
|
上山方覺老
ㄕㄤˋ ㄕㄢ ㄈㄤ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ
|
shang shan fang jue lao
|
過寺暫忘愁
ㄍㄨㄛˋ ㄙˋ ㄗㄢˋ ㄨㄤˋ ㄔㄡˊ
|
guo si zan wang chou
|
三考千餘日
ㄙㄢ ㄎㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄩˊ ㄖˋ
|
san kao qian yu ri
|
低腰不擬休
ㄉㄧ ㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡ
|
di yao bu ni xiu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系