唐詩平行語料庫研究計畫
閑居遣懷十首 八
| 原詩 |
拼音 |
野性多疎惰
ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨ ㄉㄨㄛˋ
|
ye xing duo shu duo
|
幽棲更稱情
ㄧㄡ ㄑㄧ ㄍㄥˋ ㄔㄥ ㄑㄧㄥˊ
|
you qi geng cheng qing
|
獨行看影笑
ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄢˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄠˋ
|
du xing kan ying xiao
|
閑坐弄琴聲
ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄥ
|
xian zuo nong qin sheng
|
嬾拜腰肢硬
ㄌㄢˇ ㄅㄞˋ ㄧㄠ ㄓ ㄧㄥˋ
|
lan bai yao zhi ying
|
慵趨禮樂生
ㄩㄥ ㄑㄩ ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄕㄥ
|
yong qu li le sheng
|
業文隨日遣
ㄧㄝˋ ㄨㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄖˋ ㄑㄧㄢˇ
|
ye wen sui ri qian
|
不是爲求名
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ
|
bu shi wei qiu ming
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系