唐詩平行語料庫研究計畫
閑居遣懷十首 五
| 原詩 |
拼音 |
永日廚煙絕
ㄩㄥˇ ㄖˋ ㄔㄨˊ ㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ
|
yong ri chu yan jue
|
何曾暫廢吟
ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄗㄢˋ ㄈㄟˋ ㄧㄣˊ
|
he zeng zan fei yin
|
閑時隨思緝
ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄙㄨㄟˊ ㄙ ㄐㄧ
|
xian shi sui si ji
|
小酒恣情斟
ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄗˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄣ
|
xiao jiu zi qing zhen
|
看月嫌松密
ㄎㄢˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄇㄧˋ
|
kan yue xian song mi
|
垂綸愛水深
ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˊ ㄞˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄣ
|
chui lun ai shui shen
|
世間多少事
ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄕˋ
|
shi jian duo shao shi
|
無事可關心
ㄨˊ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ
|
wu shi ke guan xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系