| 原詩 |
拼音 |
別君須臾間
ㄅㄧㄝˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄩ ㄩˊ ㄐㄧㄢ
|
bie jun xu yu jian
|
曆日兩度新
ㄌㄧˋ ㄖˋ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄣ
|
li ri liang du xin
|
念彼白日長
ㄋㄧㄢˋ ㄅㄧˇ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄓㄤˇ
|
nian bi bai ri zhang
|
復值人事并
ㄈㄨˋ ㄓˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄅㄧㄥˋ
|
fu zhi ren shi bing
|
未改當時居
ㄨㄟˋ ㄍㄞˇ ㄉㄤ ㄕˊ ㄐㄩ
|
wei gai dang shi ju
|
心事如野雲
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄧㄝˇ ㄩㄣˊ
|
xin shi ru ye yun
|
朝朝恣行坐
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ
|
chao chao zi xing zuo
|
百事都不聞
ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄉㄡ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ
|
bai shi dou bu wen
|
奈何道未盡
ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ
|
nai he dao wei jin
|
出山最艱辛
ㄔㄨ ㄕㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ
|
chu shan zui jian xin
|
奔走衢路間
ㄅㄣ ㄗㄡˇ ㄑㄩˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢ
|
ben zou qu lu jian
|
四枝不屬身
ㄙˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ ㄕㄣ
|
si zhi bu shu shen
|
名在進士場
ㄇㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ
|
ming zai jin shi chang
|
筆毫爭等倫
ㄅㄧˇ ㄏㄠˊ ㄓㄥ ㄉㄥˇ ㄌㄨㄣˊ
|
bi hao zheng deng lun
|
我性本朴直
ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄣˇ ㄆㄨˇ ㄓˊ
|
wo xing ben pu zhi
|
詞理安得文
ㄘˊ ㄌㄧˇ ㄢ ㄉㄜˊ ㄨㄣˊ
|
ci li an de wen
|
縱然自稱心
ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ ㄗˋ ㄔㄥ ㄒㄧㄣ
|
zong ran zi cheng xin
|
又不合衆人
ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ
|
you bu he zhong ren
|
以此名字低
ㄧˇ ㄘˇ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄉㄧ
|
yi ci ming zi di
|
不如風中塵
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄈㄥ ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ
|
bu ru feng zhong chen
|
昨逢賣藥客
ㄗㄨㄛˊ ㄈㄥˊ ㄇㄞˋ ㄧㄠˋ ㄎㄜˋ
|
zuo feng mai yao ke
|
云是居山鄰
ㄩㄣˊ ㄕˋ ㄐㄩ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ
|
yun shi ju shan lin
|
說君憶我心
ㄕㄨㄛ ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ
|
shuo jun yi wo xin
|
顦顇其形神
ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄣˊ
|
qiao cui qi xing shen
|
昔是同枝鳥
ㄒㄧ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓ ㄋㄧㄠˇ
|
xi shi tong zhi niao
|
今作萬里分
ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄈㄣ
|
jin zuo wan li fen
|
萬里亦未遙
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄧㄠˊ
|
wan li yi wei yao
|
喧靜終難羣
ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄑㄩㄣˊ
|
xuan jing zhong nan qun
|
|
|