唐詩平行語料庫研究計畫


見佳人負錢出路


原詩 拼音
獨負千金價
ㄉㄨˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˋ
du fu qian jin jia
應從買笑來
ㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄞˇ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄞˊ
ying cong mai xiao lai
秖持難發口
ㄓ ㄔˊ ㄋㄢˊ ㄈㄚ ㄎㄡˇ
zhi chi nan fa kou
經爲幾人開
ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄎㄞ
jing wei ji ren kai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系