唐詩平行語料庫研究計畫
病中辱諫議惠甘菊藥苗因以詩贈
| 原詩 |
拼音 |
蕭蕭一畝宮
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄧ ㄇㄨˇ ㄍㄨㄥ
|
xiao xiao yi mu gong
|
種菊十餘叢
ㄓㄨㄥˇ ㄐㄩˊ ㄕˊ ㄩˊ ㄘㄨㄥˊ
|
zhong ju shi yu cong
|
採摘和芳露
ㄘㄞˇ ㄓㄞ ㄏㄜˊ ㄈㄤ ㄌㄨˋ
|
cai zhai he fang lu
|
封題寄病翁
ㄈㄥ ㄊㄧˊ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄥˋ ㄨㄥ
|
feng ti ji bing weng
|
熟宜茶鼎裏
ㄕㄨˊ ㄧˊ ㄔㄚˊ ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˇ
|
shu yi cha ding li
|
飡稱石甌中
ㄘㄢ ㄔㄥ ㄕˊ ㄡ ㄓㄨㄥ
|
can cheng shi ou zhong
|
香潔將何比
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄅㄧˇ
|
xiang jie jiang he bi
|
從來味不同
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
cong lai wei bu tong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系