| 原詩 |
拼音 |
家寄秦城非本心
ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄈㄟ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄣ
|
jia ji qin cheng fei ben xin
|
偶然頭上有朝簪
ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄔㄠˊ ㄗㄢ
|
ou ran tou shang you chao zan
|
自當臺直無因醉
ㄗˋ ㄉㄤ ㄊㄞˊ ㄓˊ ㄨˊ ㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ
|
zi dang tai zhi wu yin zui
|
一別詩宗更嬾吟
ㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄕ ㄗㄨㄥ ㄍㄥˋ ㄌㄢˇ ㄧㄣˊ
|
yi bie shi zong geng lan yin
|
世事每將愁見擾
ㄕˋ ㄕˋ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄤ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄠˇ
|
shi shi mei jiang chou jian rao
|
年光唯與老相侵
ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄨㄟˊ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
|
nian guang wei yu lao xiang qin
|
欲知居處堪長久
ㄩˋ ㄓ ㄐㄩ ㄔㄨˋ ㄎㄢ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄡˇ
|
yu zhi ju chu kan zhang jiu
|
須向山中學煮金
ㄒㄩ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄣ
|
xu xiang shan zhong xue zhu jin
|
|
|