唐詩平行語料庫研究計畫
寄安陸友人
| 原詩 |
拼音 |
別路在春色
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ
|
bie lu zai chun se
|
故人雲夢中
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ
|
gu ren yun meng zhong
|
鳥啼三月雨
ㄋㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄩˇ
|
niao ti san yue yu
|
蝶舞百花風
ㄉㄧㄝˊ ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄈㄥ
|
die wu bai hua feng
|
煙束遠山碧
ㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄅㄧˋ
|
yan shu yuan shan bi
|
霞欹落照紅
ㄒㄧㄚˊ ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄥˊ
|
xia yi luo zhao hong
|
想君登此興
ㄒㄧㄤˇ ㄐㄩㄣ ㄉㄥ ㄘˇ ㄒㄧㄥˋ
|
xiang jun deng ci xing
|
迴首念飄蓬
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢˋ ㄆㄧㄠ ㄆㄥˊ
|
hui shou nian piao peng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系