唐詩平行語料庫研究計畫
寄紫閣隱者
| 原詩 |
拼音 |
自聞憔客說
ㄗˋ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄠˊ ㄎㄜˋ ㄕㄨㄛ
|
zi wen qiao ke shuo
|
無計得相尋
ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ
|
wu ji de xiang xun
|
幾世傳高臥
ㄐㄧˇ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄠ ㄨㄛˋ
|
ji shi chuan gao wo
|
全家在一林
ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ ㄧ ㄌㄧㄣˊ
|
quan jia zai yi lin
|
養情書覽苦
ㄧㄤˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄌㄢˇ ㄎㄨˇ
|
yang qing shu lan ku
|
採藥路多深
ㄘㄞˇ ㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄣ
|
cai yao lu duo shen
|
願得爲鄰里
ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˇ
|
yuan de wei lin li
|
誰能說此心
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄕㄨㄛ ㄘˇ ㄒㄧㄣ
|
shui neng shuo ci xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系