唐詩平行語料庫研究計畫
寄鄠縣尉李廓少府
| 原詩 |
拼音 |
歲滿休爲吏
ㄙㄨㄟˋ ㄇㄢˇ ㄒㄧㄡ ㄨㄟˋ ㄌㄧˋ
|
sui man xiu wei li
|
吟詩著白衣
ㄧㄣˊ ㄕ ㄓㄨˋ ㄅㄞˊ ㄧ
|
yin shi zhu bai yi
|
愛山閑臥久
ㄞˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ
|
ai shan xian wo jiu
|
在世此心稀
ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄘˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄧ
|
zai shi ci xin xi
|
聽鶴向風立
ㄊㄧㄥ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄥ ㄌㄧˋ
|
ting he xiang feng li
|
捕魚乘月歸
ㄅㄨˇ ㄩˊ ㄔㄥˊ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟ
|
bu yu cheng yue gui
|
比君才不及
ㄅㄧˇ ㄐㄩㄣ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ
|
bi jun cai bu ji
|
謬得侍彤闈
ㄇㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˊ
|
miu de shi tong wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系