唐詩平行語料庫研究計畫
送李植侍御
| 原詩 |
拼音 |
聖代無邪觸
ㄕㄥˋ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄒㄧㄝˊ ㄔㄨˋ
|
sheng dai wu xie chu
|
空林獬豸歸
ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄝˋ ㄓˋ ㄍㄨㄟ
|
kong lin xie zhi gui
|
誰知隴山鳥
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄌㄨㄥˇ ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ
|
shui zhi long shan niao
|
長繞玉樓飛
ㄓㄤˇ ㄖㄠˋ ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄈㄟ
|
zhang rao yu lou fei
|
風雨依山急
ㄈㄥ ㄩˇ ㄧ ㄕㄢ ㄐㄧˊ
|
feng yu yi shan ji
|
雲泉入郭微
ㄩㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄛ ㄨㄟ
|
yun quan ru guo wei
|
無同昔年別
ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧㄝˊ
|
wu tong xi nian bie
|
別後寄書稀
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄒㄧ
|
bie hou ji shu xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系