唐詩平行語料庫研究計畫
送鄭尚書赴興元
| 原詩 |
拼音 |
儒有登壇貴
ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄉㄥ ㄊㄢˊ ㄍㄨㄟˋ
|
ru you deng tan gui
|
何人得此功
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄘˇ ㄍㄨㄥ
|
he ren de ci gong
|
紅旗燒密雪
ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄕㄠ ㄇㄧˋ ㄒㄩㄝˇ
|
hong qi shao mi xue
|
白馬踏長風
ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄊㄚˋ ㄓㄤˇ ㄈㄥ
|
bai ma ta zhang feng
|
斧鉞來天上
ㄈㄨˇ ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ
|
fu yue lai tian shang
|
詩書理漢中
ㄕ ㄕㄨ ㄌㄧˇ ㄏㄢˋ ㄓㄨㄥ
|
shi shu li han zhong
|
方知百勝略
ㄈㄤ ㄓ ㄅㄞˇ ㄕㄥˋ ㄌㄩㄝˋ
|
fang zhi bai sheng lve
|
應不在彎弓
ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄨㄢ ㄍㄨㄥ
|
ying bu zai wan gong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系