唐詩平行語料庫研究計畫


送徐員外赴河中從事


原詩 拼音
赤府從軍美
ㄔˋ ㄈㄨˇ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄇㄟˇ
chi fu cong jun mei
儒衣結束輕
ㄖㄨˊ ㄧ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥ
ru yi jie shu qing
涼飆下山寺
ㄌㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ㄙˋ
liang biao xia shan si
曉浪滿關城
ㄒㄧㄠˇ ㄌㄤˋ ㄇㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ
xiao lang man guan cheng
閑坐饒詩景
ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄠˊ ㄕ ㄐㄧㄥˇ
xian zuo rao shi jing
高眠長道情
ㄍㄠ ㄇㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥˊ
gao mian zhang dao qing
將軍不戰術
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄕㄨˋ
jiang jun bu zhan shu
計日立功名
ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
ji ri li gong ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系