唐詩平行語料庫研究計畫
送裴中丞赴華州
| 原詩 |
拼音 |
我夢何曾應
ㄨㄛˇ ㄇㄥˋ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄧㄥ
|
wo meng he zeng ying
|
看君渡滻川
ㄎㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˋ ㄔㄢˇ ㄔㄨㄢ
|
kan jun du chan chuan
|
自無仙掌分
ㄗˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄤˇ ㄈㄣ
|
zi wu xian zhang fen
|
非是聖心偏
ㄈㄟ ㄕˋ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄢ
|
fei shi sheng xin pian
|
徑草多生藥
ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ ㄉㄨㄛ ㄕㄥ ㄧㄠˋ
|
jing cao duo sheng yao
|
庭花半落泉
ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ
|
ting hua ban luo quan
|
人間有此郡
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄐㄩㄣˋ
|
ren jian you ci jun
|
況在鳳城邊
ㄎㄨㄤˋ ㄗㄞˋ ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄢ
|
kuang zai feng cheng bian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系