唐詩平行語料庫研究計畫


蒙召拜拾遺書情二首 一


原詩 拼音
拾遺帝側知難得
ㄕˊ ㄧˊ ㄉㄧˋ ㄘㄜˋ ㄓ ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ
shi yi di ce zhi nan de
官緊才微恐不勝
ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄘㄞˊ ㄨㄟ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ
guan jin cai wei kong bu sheng
好是中朝絕親友
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄣ ㄧㄡˇ
hao shi zhong chao jue qin you
九華山下詔來徵
ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄠˋ ㄌㄞˊ ㄓㄥ
jiu hua shan xia zhao lai zheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系