唐詩平行語料庫研究計畫


贈仙子


原詩 拼音
欲令雪貌帶紅芳
ㄩˋ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄠˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄤ
yu ling xue mao dai hong fang
更取金瓶瀉玉漿
ㄍㄥˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄩˋ ㄐㄧㄤ
geng qu jin ping xie yu jiang
鳳管鶴聲來未足
ㄈㄥˋ ㄍㄨㄢˇ ㄏㄜˋ ㄕㄥ ㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄗㄨˊ
feng guan he sheng lai wei zu
嬾眠秋月憶蕭郎
ㄌㄢˇ ㄇㄧㄢˊ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ ㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄌㄤˊ
lan mian qiu yue yi xiao lang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系