唐詩平行語料庫研究計畫


拋纏頭詞


原詩 拼音
翠娥初罷繞梁詞
ㄘㄨㄟˋ ㄜˊ ㄔㄨ ㄅㄚˋ ㄖㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄘˊ
cui e chu ba rao liang ci
又見雙鬟對舞時
ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄨˇ ㄕˊ
you jian shuang huan dui wu shi
一抱紅羅分不足
ㄧ ㄅㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
yi bao hong luo fen bu zu
參差裂破鳳皇兒
ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄆㄛˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄦˊ
can cha lie po feng huang er


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系