唐詩平行語料庫研究計畫


過酒家五首 四


原詩 拼音
對酒但知飲
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄓ ㄧㄣˇ
dui jiu dan zhi yin
逢人莫強牽
ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧㄢ
feng ren mo qiang qian
倚鑪便得睡
ㄧˇ ㄌㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ
yi lu bian de shui
橫甕足堪眠
ㄏㄥˊ ㄨㄥˋ ㄗㄨˊ ㄎㄢ ㄇㄧㄢˊ
heng weng zu kan mian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系