唐詩平行語料庫研究計畫


過酒家五首 三


原詩 拼音
竹葉連糟翠
ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄗㄠ ㄘㄨㄟˋ
zhu ye lian zao cui
蒲萄帶麴紅
ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄉㄞˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄥˊ
pu tao dai qu hong
相逢不令盡
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˇ
xiang feng bu ling jin
別後爲誰空
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄨㄥ
bie hou wei shui kong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系