唐詩平行語料庫研究計畫


寄王少府


原詩 拼音
采松仙子徒銷日
ㄘㄞˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄢ ㄗ˙ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄖˋ
cai song xian zi tu xiao ri
喫菜山僧枉過生
ㄔ ㄘㄞˋ ㄕㄢ ㄙㄥ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄥ
chi cai shan seng wang guo sheng
多謝藍田王少府
ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄨㄤˊ ㄕㄠˋ ㄈㄨˇ
duo xie lan tian wang shao fu
人間詩酒最關情
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ
ren jian shi jiu zui guan qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系