唐詩平行語料庫研究計畫


長安春夜吟


原詩 拼音
露盤滴時河漢微
ㄌㄨˋ ㄆㄢˊ ㄉㄧ ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ ㄨㄟ
lu pan di shi he han wei
美人燈下裁春衣
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄉㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄔㄨㄣ ㄧ
mei ren deng xia cai chun yi
蟾蜍東去鵲南飛
ㄔㄢˊ ㄔㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄑㄩˋ ㄑㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
chan chu dong qu que nan fei
芸香省中郎不歸
ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
yun xiang sheng zhong lang bu gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系