| 原詩 |
拼音 |
老人今年八十幾
ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄚ ㄕˊ ㄐㄧˇ
|
lao ren jin nian ba shi ji
|
口中零落殘牙齒
ㄎㄡˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄢˊ ㄧㄚˊ ㄔˇ
|
kou zhong ling luo can ya chi
|
天陰傴僂帶嗽行
ㄊㄧㄢ ㄧㄣ ㄩˇ ㄌㄡˊ ㄉㄞˋ ㄙㄡˋ ㄒㄧㄥˊ
|
tian yin yu lou dai sou xing
|
猶向巖前種松子
ㄧㄡˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˇ ㄙㄨㄥ ㄗ˙
|
you xiang yan qian zhong song zi
|
|
|