唐詩平行語料庫研究計畫


曉光詞


原詩 拼音
日輪浮動羲和推
ㄖˋ ㄌㄨㄣˊ ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄟ
ri lun fu dong xi he tui
東方一軋天門開
ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄧ ㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄎㄞ
dong fang yi ya tian men kai
風神爲我掃煙霧
ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄙㄠˇ ㄧㄢ ㄨˋ
feng shen wei wo sao yan wu
四海蕩蕩無塵埃
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄞ
si hai dang dang wu chen ai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系