| 原詩 |
拼音 |
腥臊海邊多鬼市
ㄒㄧㄥ ㄙㄠ ㄏㄞˇ ㄅㄧㄢ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄟˇ ㄕˋ
|
xing sao hai bian duo gui shi
|
島夷居處無鄉里
ㄉㄠˇ ㄧˊ ㄐㄩ ㄔㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ
|
dao yi ju chu wu xiang li
|
黑皮少年學採珠
ㄏㄟ ㄆㄧˊ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄘㄞˇ ㄓㄨ
|
hei pi shao nian xue cai zhu
|
手把生犀照鹹水
ㄕㄡˇ ㄅㄚˇ ㄕㄥ ㄒㄧ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ
|
shou ba sheng xi zhao xian shui
|
|
|