唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
夜上幽巖踏靈草ㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄧㄡㄧㄢˊ ㄊㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄘㄠˇ	ye shang you yan ta ling cao
松枝已疎桂枝老ㄙㄨㄥㄓㄧˇ ㄕㄨㄍㄨㄟˋ ㄓㄌㄠˇ	song zhi yi shu gui zhi lao
新詩幾度惜不吟ㄒㄧㄣㄕㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄅㄨˋ ㄧㄣˊ	xin shi ji du xi bu yin
此處一聲風月好ㄘˇ ㄔㄨˋ ㄧㄕㄥㄈㄥㄩㄝˋ ㄏㄠˇ	ci chu yi sheng feng yue hao

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系