唐詩平行語料庫研究計畫
別龐子肅
| 原詩 |
拼音 |
自爲應仙才
ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄧㄥ ㄒㄧㄢ ㄘㄞˊ
|
zi wei ying xian cai
|
丹砂鍊幾迴
ㄉㄢ ㄕㄚ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ
|
dan sha lian ji hui
|
山秋夢桂樹
ㄕㄢ ㄑㄧㄡ ㄇㄥˋ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ
|
shan qiu meng gui shu
|
月曉憶瑤臺
ㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ ㄧㄠˊ ㄊㄞˊ
|
yue xiao yi yao tai
|
雨雪依巖避
ㄩˇ ㄒㄩㄝˇ ㄧ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ
|
yu xue yi yan bi
|
煙雲逐步開
ㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄓㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ
|
yan yun zhu bu kai
|
今朝龍杖去
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄤˋ ㄑㄩˋ
|
jin zhao long zhang qu
|
早晚鶴書來
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄏㄜˋ ㄕㄨ ㄌㄞˊ
|
zao wan he shu lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系