唐詩平行語料庫研究計畫


贈歌人郭婉二首 二


原詩 拼音
雲滿衣裳月滿身
ㄩㄣˊ ㄇㄢˇ ㄧ ㄕㄤ˙ ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄕㄣ
yun man yi shang yue man shen
輕盈歸步過流塵
ㄑㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄣˊ
qing ying gui bu guo liu chen
五更無限留連意
ㄨˇ ㄍㄥ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄧˋ
wu geng wu xian liu lian yi
常恐風花又一春
ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥˇ ㄈㄥ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄣ
chang kong feng hua you yi chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系