唐詩平行語料庫研究計畫

客中有感


原詩 拼音
天地一身在
ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄧ ㄕㄣ ㄗㄞˋ 		tian di yi shen zai
頭顱五十過
ㄊㄡˊ ㄌㄨˊ ㄨˇ ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ 		tou lu wu shi guo
流年消壯志
ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄓㄨㄤˋ ㄓˋ 		liu nian xiao zhuang zhi
空使淚成河
ㄎㄨㄥ ㄕˇ ㄌㄟˋ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ 		kong shi lei cheng he

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系