| 原詩 |
拼音 |
梧桐葉落秋風老
ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄌㄠˇ
|
wu tong ye luo qiu feng lao
|
人去臺空鳳不來
ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄊㄞˊ ㄎㄨㄥ ㄈㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ
|
ren qu tai kong feng bu lai
|
梁武臺成芳草合
ㄌㄧㄤˊ ㄨˇ ㄊㄞˊ ㄔㄥˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄏㄜˊ
|
liang wu tai cheng fang cao he
|
吳王宮殿野花開
ㄨˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ
|
wu wang gong dian ye hua kai
|
石頭城下春生水
ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄥ ㄕㄨㄟˇ
|
shi tou cheng xia chun sheng shui
|
燕子堂前雨長苔
ㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ ㄩˇ ㄓㄤˇ ㄊㄞˊ
|
yan zi tang qian yu zhang tai
|
莫問人間興廢事
ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄕˋ
|
mo wen ren jian xing fei shi
|
百年相遇且銜杯
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄩˋ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟ
|
bai nian xiang yu qie xian bei
|
|
|