唐詩平行語料庫研究計畫


過友人幽居


原詩 拼音
身坐衆香國
ㄕㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ
shen zuo zhong xiang guo
蒲團詩思新
ㄆㄨˊ ㄊㄨㄢˊ ㄕ ㄙ ㄒㄧㄣ
pu tuan shi si xin
一貧曾累我
ㄧ ㄆㄧㄣˊ ㄘㄥˊ ㄌㄟˋ ㄨㄛˇ
yi pin ceng lei wo
此興未輸人
ㄘˇ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨ ㄖㄣˊ
ci xing wei shu ren
陋巷誰爲俗
ㄌㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˊ
lou xiang shui wei su
寒窗不染塵
ㄏㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ ㄔㄣˊ
han chuang bu ran chen
石齋盟四友
ㄕˊ ㄓㄞ ㄇㄥˊ ㄙˋ ㄧㄡˇ
shi zhai meng si you
年下頓生春
ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄣˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄣ
nian xia dun sheng chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系