唐詩平行語料庫研究計畫
吳宮
| 原詩 |
拼音 |
吳王愛歌舞
ㄨˊ ㄨㄤˊ ㄞˋ ㄍㄜ ㄨˇ
|
wu wang ai ge wu
|
夜夜醉嬋娟
ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ
|
ye ye zui chan juan
|
見日吹紅燭
ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ
|
jian ri chui hong zhu
|
和塵掃翠鈿
ㄏㄜˊ ㄔㄣˊ ㄙㄠˇ ㄘㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ
|
he chen sao cui tian
|
徒令句踐霸
ㄊㄨˊ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˋ
|
tu ling ju jian ba
|
不信子胥賢
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄗ˙ ㄒㄩ ㄒㄧㄢˊ
|
bu xin zi xu xian
|
莫問長洲草
ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄓㄤˇ ㄓㄡ ㄘㄠˇ
|
mo wen zhang zhou cao
|
荒涼無限年
ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˊ
|
huang liang wu xian nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系